| |
| | |
DELEGATION DU BARP A BRECHEN (21/07 au 24/07/2023) |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, l'année dernière (le 23/08/2023) |
| | |
| |
DELEGATION DU BARP A BRECHEN (21/07 au 24/07/2023) |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, l'année dernière (le 23/08/2023) |
|     Matinée de travail à la mairie de Brechen pour développer le jumelage à destination des associations de nos communes, des jeunes et des familles ! Une petite contribution à l'intégration et à la paix en Europe. Merci au Buergerfondscitoyen pour son soutien permettant de partager les valeurs de l'Europe et de l'amitié franco-allemande   . Les projets identifiés sont nombreux et seront détaillés dans un prochain post  |
| |
| |
DELEGATION DU BARP A BRECHEN (21/07 au 24/07/2023) |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, l'année dernière (le 23/08/2023) |
| Visite de Limbourg avec les amis de Brechen suivie d'une incroyable pique nique dans le jardin de la cathédrale  |
| |
| |
DELEGATION DU BARP A BRECHEN (21/07 au 24/07/2023) |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, l'année dernière (le 23/08/2023) |
| | |
| |
#JFA2023 - Petit déjeuner traditionnel allemand "Frühstuck" |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, l'année dernière (le 07/02/2023) |
| 22/01/2023, journée de l'amitié   #JFA2023 et journée des #60ans du #traitedelElysee signé en 1963 par le Général de Gaulle et le Chancelier Adenauer afin de sceller la réconciliation entre la France et l’Allemagne.  A cette occasion, le CoJum a organisé son 1er Frühstuck au Barp, petit déjeuner traditionnel allemand, grâce au soutien du #buergerfondscitoyen .  Les hymnes interprétés par l'école de musique ont ouvert cette matinée sous le signe de l'amitié franco-allemande. Les nombreux participants ont pu approfondir leurs connaissances, avec les magnifiques exposés préparés par les 32 collégiens, dans les domaines de l'histoire franco allemande, la musique, la culture ou encore la gastronomie.  Les échanges intergénérationnels et interculturels ont nourris cette matinée en plus des délicieux mets proposés aux convives.  Suite aux nombreux retours positifs sur ce 1er Frühstuck, le rendez vous est pris pour l'année prochaine   Merci à tous les participants, collégiens français et allemands, leurs professeurs, les bénévoles qui ont contribué à la réussite de ce projet  et au financement du fonds citoyen franco allemand sans qui cet événement n'aurait pas pu avoir lieu !! |
| |
| |
#JFA2023 - Nettoie ta planète |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, l'année dernière (le 07/02/2023) |
| | |
| |
#JFA2023 - Rencontres avec les élèves du BARP |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, l'année dernière (le 07/02/2023) |
|  160 élèves rencontrés, en classe de CM1/CM2 dans les écoles Lou Pin Bert et Michel Ballion, de la Ville du Barp !
 En présence de représentants du CoJum (Francis, Elaine, Marie Andrée), des stagiaires allemands (Emma, Léonie, Ida et Duran), accompagnés par Tania Pfister professeure d'allemand au collège de Marcheprime et Christelle Duport, Conseillère Municipale déléguée au jumelage. Après une petite présentation sur l’amitié franco-allemande, en lien avec le récent jumelage entre Brechen et Le Barp, les élèves ont pu découvrir la gastronomie allemande, en particulier celle du traditionnel petit déjeuner. Une occasion d’ouvrir les enfants à d’autres modes de vie en Europe tout en les familiarisant avec le vocabulaire allemand ! Cet échange a été également matérialisé avec la découverte du livre «Les Aventures Kazh » qui sera remis aux professeurs des écoles pour utilisation avec leurs élèves de CM2 d'ici fin janvier. Cet ouvrage sera donc un apport pédagogique dans le cadre l’apprentissage interculturel des primaires.  Enfin, le CoJum a offert aux élèves de CM2 un crayon à planter pour symboliser l'amitié franco allemande et leur a donné rendez-vous pour la collecte des déchets franco allemande de samedi 21/01 et le petit déjeuner du 22/01 à 9h30. Merci au Buergerfondscitoyen pour le soutien financier permettant de faire vivre ces échanges par des actions concrètes ! Merci aux directeurs des écoles et enseignants qui ont permis et accueillis chaleureusement ces interventions ! |
| |
| |
ESCAPE GAME : EN AVANT VERS L'EUROPE ! |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, il y a 2 ans (le 07/11/2022) |
|  Retour en images de notre super après midi à la médiathèque de la Ville du Barp , en animation de l'ESCAPE GAME pour 11 participants répartis en 2 équipes.  Belle occasion pour nous de parler EUROPE à travers 4 thèmes : la barrière linguistique, vaincre ses préjugés, sortir de sa zone de confort, tisser des relations.  Les jeunes participants nous disent avoir beaucoup apprécié cette animation ! N'hésitez pas à nous contacter pour ceux qui n'ont pas pu venir, afin d'organiser une session de rattrapage dans les prochains mois.  Un énorme bravo à Elaine animatrice bénévole du CoJum qui a porté ce beau projet et ses acolytes pour le soutien logistique !!! |
| |
| |
1er LOTO du Comité de Jumelage |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, il y a 2 ans (le 07/11/2022) |
| UN ENORME MERCI POUR VOTRE PARTICIPATION EXCEPTIONNELLE A L'OCCASION DU 1er LOTO DU COJUM !!    |
| |
| |
RENTREE DU COJUM (FORUM DES ASSOCIATIONS) |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, il y a 2 ans (le 07/11/2022) |
| | |
| |
Solidarité entre les peuples : Cours d'apprentissage du français pour les Ukrainiens |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, il y a 2 ans (le 02/04/2022) |
|   En complément des aides d'urgence mises en place par les institutions et la ville du Barp, sous l'impulsion du Président du comité de jumelage, Francis Tresse, avec l'accompagnement d'une bénévole retraitée de l'enseignement, propose une action concrète vers les familles venant d'Ukraine : 2 sessions d'apprentissage du français par semaine. L'objectif est d’améliorer leurs connaissances et pratiques du français pour leur faciliter la vie quotidienne.  L'atelier se déroule chaque mardi et vendredi de 10h à 12h au foyer Paul Daney au Barp. En savoir plus : jumelagelebarp@gmail.com
|
| |
| |
Fête du marché : animation pour financement du déplacement à Brechen |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, il y a 2 ans (le 02/04/2022) |
| 
Les évènements aux portes de l'Europe nous ont permis de voir le magnifique élan de solidarité et fraternité des villes du Barp et de Brechen vis à vis du peuple ukrainien .  Cela conforte aussi le besoin d'échanges culturels, linguistiques, amicaux autant qu’officiels ! Au final, ce sont des liens durables entre familles, entre jeunes ou entre élus et associations qui se créent !  Le comité de jumelage prépare avec enthousiasme son déplacement en Allemagne  . En organisant, ce matin, une opération de pesée de jambon, sur le marché, ce sont ces valeurs qui ont été partagées avec à la clé un bénéfice qui participera aux frais de déplacement  . Bravo à Franck, fournisseur officiel de la paella, pour le poids bien estimé du jambon à 4,950kg ! C’est le souhait de notre comité que dans ce contexte, nos jeunes et adultes forment cette belle chaîne de fraternité, avec nos amis de BRECHEN et plus largement avec l'Europe !
|
| |
| |
Fêtons la JOURNÉE FRANCO-ALLEMANDE ! |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, il y a 2 ans (le 01/04/2022) |
|
Le 22 janvier nous fêtons la JOURNÉE FRANCO-ALLEMANDE !  Cette date SYMBOLIQUE, célébrant la réconciliation franco-allemande, choisie en 2003 lors de la signature du Traité de l'Elysée pour le 40e anniversaire de sa ratification & approfondi par le Traité d'Aix-la-Chapelle en 2019, met l'accent sur la CULTURE & les échanges de JEUNES. Aussi, pour 2022, avec l'ACJNA un atelier en ligne pour fabriquer son propre "Tote bag" est proposé à destination des 14 -30 ans. |
| |
| |
Journée Franco-Allemande 2022 : collecte de déchets |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, il y a 2 ans (le 01/04/2022) |
| 
Le Comité de Jumelage de Le Barp a commémoré aujourd'hui la journée franco-allemande en participant à cette action suggérée par l' Association des Communes Jumelées de Nouvelle-Aquitaine. En lien avec nos amis allemands de BRECHEN, nous avons fait œuvre utile pour notre commune dont voici le bilan 
|
| |
| |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, il y a 2 ans (le 01/04/2022) |
| | |
| |
Marché de Noël 11 Décembre 2021 |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, il y a 3 ans (le 04/12/2021) |
|  Le Comité de Jumelage sera présent sur le Marché de Noël organisé par la Ville du Barp le 11 décembre prochain. Nous vous invitons à nous rendre visite pour déguster des spécialités allemandes préparées par les membres de l'association  .  | |
|
|
Accueil de la délégation de Brechen au Barp |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, il y a 3 ans (le 20/10/2021) |
|  Visite de la délégation allemande de BRECHENChaleureusement accueillis à leur arrivée vendredi 15 octobre par les membres du Comité de Jumelage, autour d'un verre de l'amitié et de spécialités locales, nos amis du Land de Hesse ont été pris en charge par les 13 familles d'accueil.
 Les activités se sont ensuite enchaînées tout au long du weekend, après la cérémonie officielle, avec la visite de Bordeaux, la soirée festive du Sud-Ouest, le tour du Bassin d'Arcachon en bateau et la montée de la dune du Pyla, la visite de la propriété viticole du Château de Rouillac pour finir par la découverte des activités de la société barpaise PLANASA.
Les discussions autour de nos cultures respectives, des activités musicales locales ou encore sportives ont alimenté les échanges.
Nous retiendrons une belle complicité avec des rires et un plaisir partagé des activités touristiques et gastronomiques .
Bref, voilà une première rencontre réussie sous le signe de l'amitié et de la solidarité franco-allemande, telle qu'on les aime ! Le fonds citoyen franco-allemand a apporté son soutien financier à cette visite et nous l'en remercions vivement (#buergerfondscitoyen).
https://www.facebook.com/LeBarpBrechen |
| |
| |
Repas spécial Sud-Ouest Samedi 16octobre 20h |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, il y a 3 ans (le 12/10/2021) |
| J-1 avant la fin des réservations !!! Le Comité de Jumelage avec le Comité des fêtes Le Barp vous proposent le menu spécial Sud -Ouest pour faire découvrir nos belles spécialités à nos invités de Brechen ! ?? La banda Les Manque Pas D'Eyre est également prête pour mettre l'ambiance à partir de 20h ??????! Réservation auprès de Francis : tressefrancis@yahoo.fr ou 07.89.48.02.16 
|
| |
| |
15-18 Octobre : Visite de la délégation de BRECHEN au BARP |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, il y a 3 ans (le 11/10/2021) |
| Après les nombreux échanges par mail et par Visio Conférence, le temps est enfin venu de recevoir nos homologues allemands au BARP pour la 1ère fois !!
Toute l'équipe du Comité travaille avec beaucoup d'ardeur à préparer la visite du Maire de Brechen Frank Groos accompagné de 19 personnes. Ce 1er accueil par les familles barpaises a été organisé dans les plus petits détails pour le confort de nos invités en complément d'un programme de visite riche et varié tel que détaillé ci-après : Vendredi 15/10 - Accueil de la délégation à l'aéroport suivi d'un pot de bienvenue avec les familles Samedi 16/10 - Visite touristique (Bordeaux)
Dimanche 17/10 - Visite touristique du Bassin d'Arcachon Lundi 18/10 - Visite du vignoble classé Pessac-Leognan et dégustation au Château de Rouillac - Rencontre découverte avec une entreprise locale (PLANASA) - Inauguration des panneaux d'entrée de la Ville du Barp - Départ de la délégation en fin d'après midi  Les préparatifs sont terminés !! Les familles sont prêtes pour accueillir leurs invités La météo s'annonce belle  . Vivement vendredi ?? |
| |
| |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, il y a 3 ans (le 15/07/2021) |
|
 Le
Mois de l'Allemagne débutera par deux concerts au Bateau Lyre
d'Anna-Marlène BICKING le vendredi 17 septembre à 19h30 et le
dimanche 19 septembre à 18h. Figure bien connue de la scène Jazz Pop
berlinoise, elle mène une double carrière comme chanteuse, mais
aussi comme compositrice de musiques de films et de séries TV.
Au-delà
de cet évènement musical, se tiendront à la Médiathèque et à la
salle Michel Ballion des expositions sur l’Allemagne (portrait de
l’Allemagne, l'amitié franco-allemande) et une évocation
de l’œuvre de Grimm au travers des contes (contes racontés, jeux
de société).
Evènements organisés par la Ville du Barp en collaboration avec le Comité de Jumelage et le soutien du Fonds Citoyen Franco-Allemand.
|
| |
| |
Publiée par CJ Le Barp/Brechen, il y a 3 ans (le 10/07/2021) |
|  Le
Comité de Jumelage de Le Barp, avec le soutien du
Buergerfondscitoyen, a proposé de venir découvrir plusieurs
facettes de cette amitié franco-allemande grâce à la participation
exceptionnelle de représentants Barpais des élèves de 3ème du
collège de Marcheprime.
|
| |
| | | | |
| |
| | |
| |
|
|